Pseudomeningocele posterior causante de cuadriparesia después de la laminectomía cervical: reporte de caso

José Manuel Ortega Zufiría, Jesús Riqué Dormido, Raquel Sánchez García, Marta Calvo Alonso, Noemí Lomillos Prieto

Texto completo:

PDF (550 KB)

Resumen

INTRODUCCIÓN: El pseudomeningocele secundario a laminectomía cervical es frecuentemente una complicación asintomática y con resolución espontánea. En raras ocasiones, se desarrollan síntomas progresivos, desde dolor, tanto local como radicular, hasta pérdida de fuerza muscular por compresión medular.

CASO CLÍNICO: Paciente masculino de 72 años de edad que consulta por cervicobraquialgia bilateral. También refería dificultad para la marcha precisando ayuda de bastón en ocasiones y con caídas frecuentes, que dificultaba sus actividades cotidianas. El examen neurológico evidencio una cuadriparesia espástica y las imágenes de resonancia magnética mostraron cambios degenerativos que se extendían desde C3 hasta C7, discopatía degenerativa, prolapsos discales y formación de osteofitos. Ante el diagnóstico de espondilosis cervical con mielopatía multisegmentaria descompensada (grado 4 de Nurick) se realizó la laminectomía cervical. Fue dado de alta a los 10 días de la intervención, sin complicaciones, y deambulando de forma independiente. En el postoperatorio presentó empeoramiento clínico que le llevó a una cuadriparesia, y al ser consultado se diagnosticó mediante la resonancia magnética un pseudomeningocele cervical posterior con compresión medular. La punción lumbar y la colocación de una derivación lumboperitoneal fueron ineficaces, probablemente, por el establecimiento de un sistema valvular en el lecho quirúrgico. Con la reparación dural y derivación cistoperitoneal el pseudomeningocele cervical disminuyo sus dimensiones, pero persistió la cuadriparesia.

CONCLUSIONES: El pseudomeningocele cervical posterior es una complicación que causa deterioro neurológico con cuadriparesia y su importancia no se debe subestimar. El tratamiento precoz es un factor fundamental para la recuperación del déficit neurológico.

Palabras clave

Complicaciones postoperatorias; Cuadriplejía; Laminectomía cervical; Mielopatía espondilótica cervical; Pseudomeningocele cervical

Referencias

King JT, McGinnis KA, Roberts MS. Quality of life assessment with the medical outcomes study short form–36 among patients with cervical spondylotic myelopathy. Neurosurgery. 2003;52:113–20.

Morgan SL, Krishna V, Varma AK. Cervical pseudomeningocele as a cause of neurological decline after posterior cervical spine surgery. Neurol India. 2012;60:256–7.

Rahat B, Prasad A, Rana S, Dhingra A, Sharma T. Post–traumatic occipito–cervical pseudomeningocele without any bony injury. Clin Neurol Neurosurg. 2014;120:20–22

Couture D, Branch CL. Spinal pseudomeningoceles and cerebrospinal fluid fistulas. Neurosurg Focus. 2003;15:E6.

Nurboja B, Choi D. Extensive spinal cord oedema and early syrinx formation due to tension pseudomeningocele after foramen magnum decompression. Br J Neurosurg. 2009;23:443–5.

Moriyama T, Tachibana T, Maruo K, Inoue S, Okada F, Yoshiya S. Postoperative spinal cord herniation with pseudomeningocele in the cervical spine: a case report. Spine J. 2013;13:e43–5.

Macki M, Lo SF, Bydon M, Kaloostian P, Bydon A. Post–surgical thoracic pseudomeningocele causing spinal cord compression. J Clin Neurosci. 2014;21:367–72.

Leis AA, Leis JM, Leis JR. Pseudomeningoceles: a role of mechanical compression in the treatment of dural tears. Neurology. 2001;56:1116–7.

Avecillas–Chasin JM, Ahmed M, Robles–Hidalgo E, Gómez–Perals L. Surgical management of chronic traumatic pseudomeningocele of the craniocervical junction: case report. Childs Nerv Syst. 2014;30:1125–8.

Tan LA, Takagi I, Straus D, O'Toole JE. Management of intended durotomy in minimally invasive intradural spine surgery. J Neurosurg Spine. 2014;21:279–85.

Uchida K, Nakajima H, Okazawa H, Kimura H, Kudo T, Watanabie S, et al. Multivariate analysis of the neurological outcome of surgery for cervical compressive myelopathy. J Orthop Sci. 2005;10:564–73.

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.